Facebook thường bị lên án là nơi bạn lãng phí nhiều thời gian cho những thứ vô bổ. Bạn cắn rứt khi cứ cắm mặt vào Facebook mà chả thu được gì. Có những lúc bạn chỉ muốn bỏ rơi Facebook nhưng không thể. Vậy tại sao không biến “ác quỷ” Facebook thành thiên thần giúp bạn học ngoại ngữ hiệu quả nhỉ? Dưới đây là một số mẹo giúp bạn hiện thực hóa điều đó.
Bài liên quan: 9 Ứng Dụng Tiện Ích Mỗi Sinh Viên Nên Dùng
1. Hãy tìm và nhấn “Like” 10 Trang Facebook sử dụng ngôn ngữ bạn muốn học:
Các trang Facebook với nhiều lượt thích (likes) tại một quốc gia nhất định là những trang có thể sẽ khiến bạn quan tâm.
Hãy sử dụng link này trên Social Bakers để tìm ra những trang Facebook có nhiều likes nhất ở quốc gia nói ngôn ngữ mà bạn muốn học.
Hãy phân loại kết quả bằng từ khóa “industry” để có nhiều trang liên quan hơn đến những mối quan tâm của cá nhân bạn.
Sau đó hãy thử lại công cụ lọc này với những từ khóa khác.
Khi bạn đã tìm được 2 đến 5 trang đủ hay để xứng đáng với việc “like” của bạn, bạn đã sẵn sàng rồi đấy.
Dĩ nhiên, đừng quên nhấn “Thích” (like) những trang này nhé.
2. Hãy tìm những trang web viết bằng ngôn ngữ bạn muốn học được viếng thăm nhiều nhất
Hãy sử dụng Alexa Rank để tìm những website đó.
Điều mà bạn nên tìm kiếm lúc này là một trang thông tin viết bằng ngôn ngữ bạn muốn học (hãy tránh những link dẫn đến Facebook, Google, Amazon và các websites thương mại điện tử khác).
Nếu bạn đang học tiếng Tây Ban Nha, chẳng hạn: hãy thử “Mexico”, “Tây Ban Nha”, “Argentina”, v.v.
Khi bạn đã tiếp cận được những trang này, hãy đảm bảo là bạn đã kết nối với trang Facebook của website đó nhé.
3. Hãy tìm kiếm trên Google
Trong trường hợp bạn cảm thấy muốn “like” nhiều trang hơn, lướt Google một cách thông minh cũng có thể mang lại những kết quả tuyệt vời.
Hãy tìm trên Google sử dụng những từ khóa liên quan đến những thứ bạn thường thích thấy trên bảng tin (news feed) của mình nhưng bằng ngôn ngữ bạn muốn học (Tennis, Yoga, Guitar, Entrepreneurship, Ancient Greek… bất cứ mối quan tâm nào bạn có thể có).
Mẹo: Google là một bộ máy tìm kiếm dựa trên vị trí. Nếu bạn muốn có được kết quả tốt hơn khi tìm kiếm, hãy click chuột vào biểu tượng “settings” bên phải của trang kết quả tìm kiếm Google và nhấn “Advanced Search“.
Từ đó, bạn có thể thay đổi cài đặt ngôn ngữ và quốc gia để có thể tìm kiếm tốt hơn những trang web mà người bản địa thường dùng.
Đừng ngại khi phải sử dụng Google Dịch (Google translate) hoặc bất cứ dịch vụ dịch thuật nào để tìm kiếm những từ khóa phù hợp. Hãy đảm bảo rằng bạn sẽ truy cập những website xếp hạng cao hơn trong trang kết quả tìm kiếm và kết nối với chúng trên Facebook.
Cho đến lúc này bạn nên có ít nhất 5 trang Facebook bằng ngôn ngữ bạn muốn học và có nội dung khiến bạn quan tâm rồi, nhưng công việc của bạn không chỉ dừng lại ở đây.
4. Tối ưu hóa bảng tin Facebook của bạn
Với lượng thông tin dày đặc đến từ bạn bè của bạn, các nhóm và trang Facebook, có khả năng bảng tin (news feed) của bạn sẽ không thay đổi nhiều sau khi bạn đã tìm kiếm các nội dung bằng ngôn ngữ bạn muốn học như đã nêu ở trên.
Điều bạn phải làm ngay bây giờ là tối ưu hóa bảng tin (news feed) để khiến nó trở nên đúng ý bạn hơn.
Hãy đọc cẩn thận nội dung bên dưới vì những điều này có thể giúp bạn đạt được những mục đích khác, thay vì chỉ là học một ngôn ngữ mới.
5. Hãy hack Thuật toán của Facebook (đừng lo, nó khá dễ! :-D)
Bạn đã bao giờ phân vân không biết là một số người “bạn” của bạn không sử dụng Facebook hay là bạn đã bỏ lỡ tất cả những cập nhật trạng thái của họ? Cả 2 giả thiết đều có thể đúng, nhưng một lời giải thích hợp lý hơn là thuật toán của Facebook đang giấu những cập nhật đó khỏi bạn.
Do có quá nhiều những câu chuyện được chia sẻ trên Facebook dành cho bạn, thuật toán này sẽ cố ý giấu một vài câu chuyện trong số đó.
Để tăng sự liên quan cho bảng tin (news feed) của bạn trên Facebook, bạn phải “huấn luyện” Thuật toán này.
Vậy làm thế nào để bạn đảm bảo rằng bạn sẽ có những tin tức thú vị từ các trang mà bạn đã “thích” trên bảng tin Facebook.
- Cách đầu tiên và dễ dàng nhất là: Hãy nhấn “thích” (like), bình luận (Comment), chia sẻ (Share) và hãy nhấn click vào nội dung của các trang mà bạn muốn. Điều này sẽ cho Facebook thấy rằng bạn sẵn sàng tương tác với những nội dung này và bạn muốn nhiều hơn thế! Khi bạn nghĩ về điều đó, đây chính xác là cách Facebook biết người bạn thân nhất của bạn là ai…
Thế nên hãy tiếp tục và nhấn like, bình luận và chia sẻ và hãy nhấn vào những nội dung được chia sẻ trên những trang Facebook mà bạn thích (ví dụ như Ybox chẳng hạn)!
Dĩ nhiên nếu nội dung không khiến bạn quan tâm, hãy quay lại bước 1, 2 và 3 (vâng, quá trình này đòi hỏi thời gian nhưng rồi bạn sẽ thực sự vui vì mình đã làm điều đó!).
Đã xong chưa? Tốt.
- Cách thứ hai để đào tạo thuật toán của Facebook là bằng cách hãy lướt bảng tin Facebook của bạn (news feed) và nhấn click vào mũi tên nhỏ ở phía trên bên phải của bất cứ bài viết (post) vào trong bảng tin Facebook của bạn.
Hãy nhấn vào “More Options” (Nhiều lựa chọn hơn) và sau đó chọn phương án lựa chọn cuối cùng “Take a survey to make News Feed Better” (Làm bài khảo sát để cải thiện Bảng tin). Làm bài khảo sát này sẽ cho phép Facebook biết nhiều hơn về những gì bạn muốn thấy trong Bảng tin (news feed) của bạn.
Trong trường hợp bạn bỏ lỡ bước này hay bước kia, dưới đây là hình ảnh minh họa giúp bạn chọn lựa đúng:
Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, bất cứ khi nào bạn thấy một bài viết (post) mà bạn không thích hoặc bạn phân vân không biết tại sao mình lại nhìn thấy nó, đơn giản là hãy nhấn lại vào mũi tên nhỏ phía trên bên phải của bài viết đó và chọn “I don’t want to see this” (Tôi không muốn nhìn thấy bài này) hoặc “hide all from ….” (Ẩn tất cả nội dung từ…).
Kết luận
Nếu có thể cho bạn một lời khuyên cuối cùng, đó sẽ là: Hãy kiên trì!
Hãy cố học một điều gì đó mỗi ngày và dành thời gian thực hành ngôn ngữ đó!
Ngoài ra, vì bạn có thể đọc rất nhiều bài báo và nội dung được viết bằng các ngôn ngữ khác nhau, bạn sẽ gặp những từ mà bạn không hiểu và bạn sẽ cần những từ đó được dịch trực tiếp tại trang đó mà không phải chọn một Tab mới để tra từ điển.
Để làm được điều đó, bạn có thể tải Google translate’s plugin và thêm nó vào trình duyệt của bạn ở đây. Hoàn toàn miễn phí và bạn sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian bằng cách sử dụng nó! Bạn chỉ cần click chuột vào những từ của bất kỳ trang nào trong trình duyệt của bạn (bao gồm cả Facebook) và một bản dịch sẽ tự động hiện ra. Cực kỳ hữu ích!
Chúc bạn may mắn với việc học ngoại ngữ của mình nhé!
